--- title: Inspect & Adapt slug: inspect-and-adapt docTags: createdAt: 2026-08-15T02:10:14.953Z --- :::BlockQuote Analise os fatos persistidos de um PI concluído e registre ações de melhoria para o ART, sem transformar automaticamente o aprendizado em Tasks ou Stories. ::: :::hint{type="info"} **Pré-requisito:** Tenha pelo menos um PI concluído no ART. O ART Cidadão Digital oferece o PI 2026.2 concluído para consulta, com objetivos, capacidade, iterações e riscos persistidos. ::: *** Inspect & Adapt é o workshop de aprendizagem após o encerramento do PI. A tela não usa o PI atual nem um PI em planejamento como retrospectiva: o usuário escolhe um PI concluído e revisa seus números persistidos, os objetivos atingidos e descartados, as alocações de capacidade e os riscos ROAM. O resultado do workshop é uma ação de melhoria pertencente ao ART. Cada ação tem título, owner, prazo opcional, objetivo vinculado, risco vinculado e situação (aberta, em andamento, concluída ou cancelada). Registrar a ação preserva a decisão para o próximo ciclo, mas não cria Task ou Story automaticamente. *** ### Passo a passo ::::WorkflowBlock :::WorkflowBlockItem **Abrir Inspect & Adapt** Na navegação do ART, clique em Inspect & Adapt. Use Ver Planning Intervals para voltar à lista de PIs. A tela começa pelo seletor de PI concluído e informa explicitamente que o PI atual ou em planejamento não é usado como retro. ::: :::WorkflowBlockItem **Selecionar o PI concluído** No campo PI concluído, escolha um PI elegível. O rótulo combina nome e data final; no exemplo, o PI 2026.2 aparece com fim em 30/09/2026. Selecione o ciclo para carregar o snapshot factual daquele PI. ::: :::WorkflowBlockItem **Ler os fatos persistidos** O cartão do PI mostra início e fim, Progresso, Iterações concluídas/total, Objetivos concluídos/total, Capacidade usada/total e Previsibilidade. Esses valores são os campos persistidos do PI e servem como base do debate, sem o Agility inferir satisfação a partir deles. ::: :::WorkflowBlockItem **Revisar objetivos atingidos e descartados** Em Resultado do PI, o painel Objetivos atingidos lista objetivos que terminaram como alcançados e mantém seu valor de negócio persistido. O painel Objetivos descartados lista objetivos com situação dropped no snapshot. Use os títulos e valores para conduzir a conversa sobre resultado, não apenas sobre quantidade. ::: :::WorkflowBlockItem **Conferir capacidade e alocações** No Contexto factual, compare Disponível canônico e Alocado canônico com as linhas de capacidade por Time e iteração. A tela indica quando as linhas canônicas coincidem ou divergem dos campos denormalizados do PI e informa quantas alocações de Features foram carregadas; nenhum ponto é inferido dessas linhas. ::: :::WorkflowBlockItem **Revisar riscos ROAM** O painel Riscos ROAM mostra código, nome, classificação (por exemplo, mitigado ou aceito) e exposição persistida. Esses riscos são contexto do PI e não são tratados como causa raiz automaticamente; use-os para formular ações de melhoria concretas. ::: :::WorkflowBlockItem **Registrar uma ação de melhoria** Em Registrar ação, informe o Título, selecione o Owner entre os membros ativos e, se necessário, escolha um Prazo. Você pode vincular a ação a um Objetivo e a um Risco pelos respectivos seletores. Clique em Criar ação; a nova ação aparece na lista do ART. ::: :::WorkflowBlockItem **Acompanhar e editar a ação** Na lista de ações, confira título, owner, prazo, links e situação. Use Editar para alterar os mesmos dados. As transições de situação permitem acompanhar aberta, em andamento, concluída ou cancelada; a atualização permanece no ART e pode ser revisada no próximo ciclo. ::: :::: ![](https://itsm-labdev.cloud4biz.com/agility-v2/docs/screens/05-inspect-adapt-result.webp "Inspect & Adapt do PI 2026.2 concluído com métricas, objetivos atingidos e descartados") :::hint{type="success"} :FontAwesome[]{icon="fa-solid fa-check"} **Verificação** - O seletor oferece apenas PIs concluídos e o cartão exibe o PI escolhido com suas datas. - Os cartões carregam progresso, iterações, objetivos, capacidade e previsibilidade do snapshot selecionado. - Objetivos atingidos e descartados aparecem em painéis separados com o valor de negócio persistido. - Capacidade canônica, alocações e riscos ROAM são exibidos como contexto factual do PI. - Uma ação criada fica na lista do ART e pode mudar de situação sem criar automaticamente uma Task ou Story. ::: :::hint{type="warning"} ****:FontAwesome[****]{icon="fa-solid fa-triangle-exclamation"}** Erros comuns** **Nenhum PI concluído disponível** A tela mostra um estado vazio quando o ART ainda não tem PI concluído. Feche um PI pelo ciclo de vida e volte ao Inspect & Adapt; não use o PI atual como substituto. **Owner não selecionado na ação** Título e Owner são obrigatórios. Escolha um membro no campo Owner antes de criar ou salvar uma ação. **Ação de melhoria não cria trabalho no quadro** Esse é o comportamento intencional: a ação permanece no ART. Se a decisão precisar de execução operacional, registre separadamente o trabalho no fluxo apropriado e mantenha o vínculo descrito na ação. **Divergência entre capacidade e campos do PI** A tela torna a divergência visível em vez de escondê-la. Confira as linhas vivas de capacidade e as alocações do PI antes de concluir uma ação sobre previsibilidade ou capacidade. :::